venant

venant

venant, ante [ v(ə)nɑ̃, ɑ̃t ] n. et adj.
vegnant « montant » (flux) 1270; de venir
1 N. m. (1380) Loc. À tout (tous) venant(s) : à chacun, à tout le monde. « les sanctuaires n'ont plus de défenses et s'ouvrent à tous venants » (Loti). Rare (sujet) « une belle fleur que tout venant peut froisser » (Larbaud). Le tout-venant (voir ce mot).
2 Adj. et n. (XIIe) Littér. Allant et venant : qui va et vient; qui passe. Collect. « L'allant et le venant que nous rencontrons » (Goncourt ).

venant nom masculin À tout venant, au premier venu ; à toute occasion, à tout le monde : Ouvrir sa bourse à tout venant.venant (expressions) nom masculin À tout venant, au premier venu ; à toute occasion, à tout le monde : Ouvrir sa bourse à tout venant.venant, venante adjectif Arbre mal venant, dans une forêt, arbre ne satisfaisant pas aux normes de la sylviculture. ● venant, venante (expressions) adjectif Arbre mal venant, dans une forêt, arbre ne satisfaisant pas aux normes de la sylviculture.

venant
n. m. à tout venant: à quiconque se présente, à tout le monde. Maison ouverte à tout venant.

⇒VENANT, -ANTE, part. prés., adj. et subst. masc.
I. — Part. prés. de venir.
II. — Adjectif
A. — Qui vient. Ils ont débarqué à la nuit venante, couverts de poussière (MARTIN DU G., Thib., Cah. gr., 1922, p. 651).
B. — Tout-venant.
III. — Subst. masc.
A. — Vx. Allant et venant. Celui qui va et vient; passant. Je me disposais à quitter le chantier pensif à mon habitude et peu soucieux des allants et des venants qui se croisaient sur mon chemin (NODIER, Fée Miettes, 1831, p. 166). [Lantenac] était redevenu le redoutable allant et venant, l'errant sinistre, le capitaine des invisibles [les Vendéens] (HUGO, Quatre-vingt-treize, 1874, p. 210). Tout à fait malade, il a fallu quitter la table avec la crainte de vomir par la portière et de passer aux yeux des allants et venants pour un pochard malade... (GONCOURT, Journal, 1894, p. 537).
B. — Loc. À tout venant, à tous venants (vx.). À chacun, à tout le monde, à n'importe qui, au premier venu. Son amusement principal, c'était d'appliquer à toutes choses et à tous venants quelque sentence extraite de ses souvenirs classiques (TOEPFFER, Nouv. genev., 1839, p. 206). Deux ou trois jours, il [le braconnier] tenait table ouverte, versant du champagne à tout venant (E. DE GONCOURT, Élisa, 1877, p. 62).
Prononc. et Orth.:[], fém. [-]. Att. ds Ac. dep. 1694 (1694-1878: -ant adj. masc.); 1935: -ant, -ante adj. ,,Il s'emploie surtout comme nom masculin dans la locution: Allant et venant``. Fréq. abs. littér.:2 253. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 3 229, b) 3 802; XXe s.: a) 3 350, b) 2 773.

venant, ante [v(ə)nɑ̃, ɑ̃t] adj. et n.
ÉTYM. 1270, vegnant « montant » (flux); p. prés. de venir.
1 Adj. (XIIIe). Vx. || Bien venant, bien venante : qui vient, qui pousse bien, et, spécialt, qui est payé régulièrement. || « Quatre mille écus de rente bien venants » (Molière, l'École des maris, I, 2).
2 N. m.(1380). Loc. À tous venants (→ 1. Pas, cit. 51, Mme de La Fayette), ou plus souvent, à tout venant (→ Déplaire, cit. 16; opulence, cit. 2) : à chacun, à tout le monde. Venir (le premier venu).
1 Mais, dans nos temps, tout se simplifie, tout se banalise; les sanctuaires n'ont plus de défenses et s'ouvrent à tous venants.
Loti, Figures et Choses…, « Messe de minuit ».
Vx. || Contre tous venants (Molière, le Dépit amoureux, V, 3). || Tout venant (sujet) :
2 (…) elle était comme une belle fleur que tout venant peut froisser.
Valery Larbaud, Enfantines, « Rose Lourdin ».
Adj. (invar.). || Une marchandise tout-venant, non triée.N. m. || Le tout-venant. Tout-venant (→ Ficher, cit. 17).
3 (XIIe). Adj. et n. Littér. || Allante (cit. 1) et venante. Allant. || Allant et venant : qui va et vient; qui passe.Collectif. || « L'allant et le venant que nous rencontrons » (Ed. et J. de Goncourt, Journal, 4 déc. 1863).
3 À la ville, le temps était moins réglé. La journée avait des allants et venants et des dérangements imprévus.
Littré, Comment j'ai fait mon dictionnaire, p. 27.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • venant — venant, ante (ve nan, nan t ) adj. 1°   Bien venant, qui croît ou qui pousse bien. Des arbres bien venants. Une petite fille bien venante. 2°   Bien venant, payé régulièrement ; mal venant, payé irrégulièrement. •   Si quatre mille écus de rente… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • venant — Venant. adj. Qui vient. Allant & venant. les ruës sont pleines d allans & venans. On dit communément, A tout venant, pour dire, A tous ceux qui se presentent. Et on dit prov. A tout venant beau jeu, pour dire, qu Un homme est prest à tenir contre …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Venant — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homonymes, voir Saint Venant (homonymie). Venant est un nom propre qui peut désigner : Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Venant — Saint Venant ist der Name einer französischen Gemeinde in der Region Nord Pas de Calais (1797–1886), siehe: Saint Venant (Pas de Calais) Saint Venant oder Venant ist der Familienname folgender Personen: Jean Claude Saint Venant (1797–1886),… …   Deutsch Wikipedia

  • VENANT — adj. m. Qui vient. On l emploie surtout dans la locution, Allant et venant, où il est pris substantivement. Les rues sont pleines d allants et venants. Cette maison est ouverte aux allants et venants. Les allants et les venants.   À tout venant,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Venant — Provenance. Vient du latin Signifie: accueilli, bienvenue Se fête le 10 octobre. Histoire. Officier de Pépin le Bref, au VIIIème siècle, Venant est blessé lors d un combat. Il en profite pour se retirer dans un ermitage en Artois où Gisèle, la… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • Venant, St. — St. Venant (spr. Säng Wenang), Festung vierten Ranges u. Stadt im Arrondissement Bethune des französischen Departements Pas de Calais; an der Lys in sumpfiger Gegend, hat Krankenhaus, Öl u. Bierbereitung; 2000 Ew. V. wurde im Spanischen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • VENANT, ANTE — adj. Qui vient. Les derniers venants. Il s’emploie surtout comme nom masculin dans la locution : Allant et venant. Les rues sont pleines d’allants et venants. Cette maison est ouverte aux allants et venants. à tout venant, Au premier venu.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Venant Antoine Léon Legouest — Léon Legouest (1820 1889) est un médecin inspecteur général de la IIIe République. Biographie Fils de Nicolas Antoine Legouest, un chirurgien militaire du Premier Empire, Venant Antoine Léon Legouest naît le 1er mai 1820 à Metz. Après des études… …   Wikipédia en Français

  • Venant de Viviers — Chapelle Notre Dame du Rhône, sur l’emplacement de la première église et premier tombeau de Venant de Viviers Venant, ou Venance (latin Venantius) de Viviers est un saint de l’Église catholique et orthodoxe, évêque de Viviers au VIe siècle. Il… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”